Argula von Grumbach, née von Stauff, a osé entrer dans l'espace public en tant que femme. En défendant le jeune magistère Arsacius Seehofer, influencé par les idées luthériennes, elle défie non seulement les savants de l'Université d'Ingolstadt, mais l'ensemble de l'establishment catholique. Le volume de la conférence rassemble des essais qui traitent de la première écrivaine de la Réforme ainsi que de sa famille et d'autres femmes "passant la frontière". Mais il ouvre aussi de nombreuses fenêtres sur une époque...